How Allied and Axis pilots referred to German planes in conversation

[Richard T Eger]

From 12 O'Clock High!:

NickM
How do we say their names?
Sat Dec 18, 2024 08:17
64.85.244.44


I am curious about the proper way to say the alfa numeric names of the Me 110/210/410 fighters; I know, for example english speaking pilots called the Me 109 the 'one-oh-nine'; the FW, the 'one-ninety'; what would it be for the twin engine Me's? Would Me110 be the 'one-one-oh'(which to me that seems a bit awkward) or the 'one-ten'?
Does anyone know?

Thanks ahead of time

NickM

[Richard T Eger]

From TOCH!:

Jukka Juutinen
Not sure how...
Sat Dec 18, 2024 12:07
213.28.164.191


..others say it but I usually (in Finnish) use e.g. for the Bf 110 "hundred ten" ("satakymppi").

[Richard T Eger]

From TOCH!:

Jon Eeles
Might help ???
Sat Dec 18, 2024 12:49
195.92.168.170


I have alway thought it is One One Oh, or One Oh Nine.
I am sure most veterans call them this way but bet that each country will have its own way.

[Richard T Eger]

From TOCH!:

George Hopp
The Germans called the 109 the ...
Sat Dec 18, 2024 16:36
134.117.137.36


"one hundred nine" and the 110 the "one hundred ten." So, I imagine they just carried that on with the "two hundred ten" and "four hundred ten."
George

[Richard T Eger]

From TOCH!:

George Hopp
The Germans called the 109 the ...
Sat Dec 18, 2024 16:36
134.117.137.36


"one hundred nine" and the 110 the "one hundred ten." So, I imagine they just carried that on with the "two hundred ten" and "four hundred ten."
George

[Richard T Eger]

From TOCH!:

NickM
Thanks to all who replied...
Mon Dec 20, 2024 06:24
64.85.244.44


Ron, funny thing is I PERSONALLY use the expression 'one-ten', 'two-ten', 'four-ten'...I was made curious by having watched the old 'Masterpiece Theater' miniseries, 'A Piece of Cake' (one of my favorite WW2 novels, I might add); in there the RAF pilots referred to it as the 'one-one-oh', so I was JUST curious if I was using the wrong expression.
thanks again!

NickM